미쳤어瘋了

最近狂打的歌曲 "瘋了"
Youbute上竟然有有心人把歌詞都翻成英文了,這樣可以讓更多人聽到吧!
以後把中文歌詞都翻成韓文進攻韓國市場好了!!

손담비最近加入了"我們結婚了"的節目團隊
跟國籍阿根廷模特兒出身的마르코當夫妻



intro) yes yes, no no, which way to go,
2008 e to the r i c, let's go

내가 미쳤어 정말 미쳤어 너무 미워서 떠나버렸어
너무 쉽게 끝난 사랑 다시 돌아오지 않는단걸 알면서도
瘋了 我真的瘋了 恨你 就這樣離開
明知道太隨便結束的愛情 不會再回來
미쳤어 내가 미쳤어 그땐 미쳐 널 잡지 못했어
나를 떠떠떠떠떠 떠나 버버버버버 버려
그 짧은 추억만을 남겨둔채로 날
瘋了 我真的瘋了 當時瘋了 沒能抓住你
離離離離離離開我 走走走走走走了
只留下短暫的回憶給我

후회했어 니가 가버린뒤 불행해져 네게 버려진뒤
너를 잃고 싶진않아 줄것이 더 많아 나를 떠나지마라
죽도록 사랑했어 너 하나만을 다시는 볼수없단
미친생각에 눈물만 흐르네 술에 취한밤에
오늘은 잠을 이룰수없어
你離開後我後悔了 被你甩了後我更悽慘
不想失去你 想給你的還很多 別離開我
只愛你一人 至死不渝 一想到再也見不到你
我淚流不止 酒醉的夜晚 無法入眠

내가 미쳤어 정말 미쳤어 너무 미워서 떠나버렸어
너무 쉽게 끝난 사랑 다시 돌아오지 않는단걸 알면서도
미쳤어 내가 미쳤어 그땐 미쳐 널 잡지 못했어
나를 떠떠떠떠떠 떠나 버버버버버 버려
그 짧은 추억만을 남겨둔채로 날
瘋了 我真的瘋了 恨你 就這樣離開
明知道太隨便結束的愛情 不會再回來
瘋了 我真的瘋了 當時瘋了 沒能抓住你
離離離離離離開我 走走走走走走了
只留下短暫的回憶給我

rap)너의 memories 이젠 delete it
매일밤 부르는건 your name 들리니?
몹시 아팠나봐 이젠 시작이란 말조차 난겁나
open up a chapter man i'm afaid of that
전화기를들어 확인해 니 messages,
떠나줬으면 좋겠어, catch me if you can but i'm out of here.
現在刪除有你的回憶
每晚呼喊著你的名字你可曾聽見
果然會心痛 現在連交往的話都讓我害怕
拿著手機搜尋你的訊息
我要你離開 catch me if you can but I'm out of there

사랑이 벌써 식어버린건지 이제와 왜 난 후회하는건지
떠나간자리 혼자남은 난 이렇게 내 가슴은 무너지고
죽도록 사랑했어 너 하나만을 다시는 볼수없단
미친생각에 눈물만 흐르네 술에 취한밤에
오늘은 잠을 이룰수없어
愛早已經變淡了嗎 為什麼我現在感到後悔
你離開後留下我獨自在這 心碎成這樣
只愛你一人 至死不渝 一想到再也見不到你
我淚流不止 酒醉的夜晚 無法入眠