2007-05-21

車子意外

4月中爸爸去馬祖出差時 車子放在我們家樓下巷子中
卻意外被強大力量刮毀右車身
因為當時沒有馬上發現 所以去調了監視器錄影帶找出肇事者

4/19車子被一小貨車在巷內快速行駛時
為閃避一個摩托車而撞上我們家的車子
就跑走了

修車花了近六萬(全車板金也差不多七八萬而已..)
今天警察才打來說聯絡上車主跟租車公司
那位肇事者4/19撞壞了我們車子後 4/20又在北宜上跟車子相撞
不但撞壞租車公司的車子 又陪上了一條腿
現在我們跟租車公司索賠 他們也說他們是被害者

有的時候 你們相不相信 破財其實可以消災呢?
起碼我們都還平平安安的...
本來車子被撞的時候很生氣的 可是聽到他失去了一條腿...
感覺就不一樣了

2007-05-20

how to RSS

有關RSS的幾個網站建議

Neo's blog
無名小站指導
CNET介紹RSS

不過我現在找到比RSS 對我來說更方便的方法
我把朋友們的網誌加到我的igoogle上 這樣使用igoogle時就可以一起檢閱了
整合到同一個介面上畢竟還是最方便的押!
(就跟大家習慣使用ptt,ptt2所以開版都會在同個地方一樣,方便逛吧!)

政大80校慶

相約一起回政大校慶參加系友會的我們
在道藩樓見到好多學長姐學弟妹跟老師們
我滿喜歡這種相聚的感覺 因為我很想知道大家在做些什麼
當聽到其他人的人生豐富向前時 我又可以有動力再多做一點

明洲被挖角 是搶手業務
曉君學姊在台積電配股15還分現金 很愛待在家裡
智宇學長在世界展望會(偷偷聽到)
惠琪學姊準備考高考
正鸚學姊聽說要離開華碩?(眾人都很想見她說,可惜沒來)
心怡(欣怡?)學姊在唸民族研究所
俊良在當兵(剛好放假出來呢!可惜忘記照相~很帥氣的憲兵)
郭老師要去韓國剛好可以跟九雲碰面
純媽找到工作5/28上班
維芳辭職找工作也要準備考試
依恬唸英文準備去英國
戴波說上班族好累回家只想休息
皓宇....就研究所ㄇㄟ(快幫他介紹女朋友)
良達論文寫好但是要準備高考所以明年才要畢業
小保公司要倒閉被迫離職
小鳥要去韓國交換學生
小綠要找工作 想去LG但還有10學分要唸
世勳要投身房仲業只有週三放假(那也要等你被選上壓~呵呵)
好多好多

烤肉因為沒有事先登記所以放棄 依恬堅持玩報數(大家也真配合)
但丑三竟然沒有大冒險(以此為證留到下次)
操場上帳棚被風吹得像球一樣滾
阿里郎 今天點的菜김치순두부我最愛 飯全部吃光光
世勳還說他以前怎麼沒有常來吃這麼好吃的阿里郎

演唱會多虧依恬文琳佔到好位置 陶子蘇打綠陳綺真戴佩妮Tank何方...
一開始的煙火讓人驚艷!從來沒這麼近距離看到煙火過!(煙火連結按我)
感動xN
然後戴佩妮是個討喜個歌手,跟同學互動帶氣氛一流 唱現場也超好聽
最後又放超過7分鐘以上的煙火~~(1)(2)(最精彩3如下)
(學費沒白繳~新年快樂~!)
政大這次真的大手筆!!亞洲的哈佛這目標果然是要用錢堆的!

2007-05-19

超級星光大道5/18

很期待的蕭敬騰跟楊宗緯今晚比賽
蕭敬騰唱"背叛"(但我比較愛楊宗緯詮釋背叛的版本)
楊宗緯在陶子暗示可選唱同首歌的情況下依然堅持要唱輕快版林宇中的"靠岸"
沒想到楊宗緯竟然忘詞兩次(我覺得他還是適合走悲情歌曲)

不曉得製作單位在無形中剛好引導楊宗緯唱了不在行的曲風嗎?
或是陶子在之前請評審壓寶時3500:2500透露了玄機呢?
聽了楊宗緯失敗的感言 覺得他真是個真性情的人(我喜歡)
陶子說"這就是我們喜歡你的原因壓"
楊宗緯要加油!壓力一定大~但是走過你就海闊天空
喜歡你很在意其他星光幫的義氣 也喜歡你的男人淚
聽過你比賽唱的再見我的愛人 卻怎麼也比不上每次有人淘汰時你邊流淚邊唱的goodbye my love
真情流露最棒~但不要噴麥啦!

我喜歡的部分
蕭敬騰 世界唯一的你(http://www.im.tv/VLOG/Personal/372405/1666533)

[駐唱:星期六下午6點到9點星期天下午4點到6點 地址:台北縣八里鄉觀海大道55號 55咖啡館 02-26192957,還有板橋天秤座西餐廳]

楊宗緯 背叛(http://www.im.tv/VLOG/Personal/303243/1655019)

記得一起去看他的慶生騙局 害我流淚的他的真~

2007-05-18

三田屋

今天中午幫Marina慶生吃的餐廳~
魚很好吃 還有上面一隻蝦子,中間炸的,底下像糕又像蘿蔔不知道什麼的也好吃
最後甜點是甜甜的地瓜
不過中午四百塊定食不能算很飽~
下次想去吃吃1000塊的~

[介紹]
蘋果日報2005年12月22日
位於台北東區信義計畫區的邊陲,少了車水馬龍的喧囂,新開幕的「三田屋」由「牡丹園」前料理長王國華掌廚,秀出30年的好手藝,以忠實呈現食材原味的手法,讓客人品嘗日本料理的精髓。

電話︰
02-2759-8893
地址︰
台北市松德路213號1樓
特色︰
午間套餐包含刺身、前菜、茶碗蒸、白飯、甜點等,主菜隨季節則有改變,口味相當豐盛。

http://tw.lifestyle.yahoo.com/eb32be76/060306/5/2xmqo.html
http://www.wretch.cc/blog/abaca&article_id=3773627

2007-05-17

L/C信用狀

韓國人做生意很常使用L/C 但在其他國家並不然
所以在商務交易中容易產生溝通上的問題
建議大家不管上網或是詢問銀行,最好能花時間多溝通才能找到真正的原因

http://www.kita.net/monthly_trade/contents/contents_view.jsp?no=2492&min_code=O&publ_mnth=200604
我複製其中的韓文解釋
對於韓國人,他們看了以後也能比較瞭解為什麼其他國家不能苟同他們的看法

[banker’s Usance]
Q당사는 중국에서 물건을 수입하기 위해 Banker’s Usance로 신용장을 개설했습니다.
신용장상 환어음 조항이 “Drafts at 90 days after sight”로 되어 있고 Additional Conditions에 “This credit must be negotiated at sight basis.”를 명시했습니다.


[banker’s Usance]
Q我們公司為了從中國進口貨物開了Banker's Usance的信用狀.信用狀上匯票的條件寫著:"Drafts at 90 days after sight",並在附加條件(Additional Conditions)上表明“This credit must be negotiated at sight basis.”

그런데 문제는 중국 쪽에서 Banker’s Usance를 이해하지 못하는 것 같습니다. “Banker’s Usance는 한국 업체와 Issuing Bank 사이의 문제지 중국 쪽 입장에서는 At sight로 취급해도 아무 문제가 없다.”고 주장합니다. 중국 수출자의 매입은행은 신용장상의 환어음 기간이 “Drafts at 90 days”라고 되어있기 때문에 이것을 Discrepancy라고 생각하고 있습니다.

但是中國方面不能理解Banker's Usance.我們主張Banker's Usance是韓國進口商跟Issuing Bank之間的協定,以中國立場看成At sight也沒有問題.而中國出口商的議付銀行(Advising Bank)卻看到信用狀上匯票期間寫著“Drafts at 90 days”,因此認定這是Discrepancy(不一致)

“Drafts at 90 days after sight” 표기 옆에 “이것은 한국 업체와 Issuing bank 간에 이루어진다.”라는 문구를 삽입하는 것이 가능한지, 그리고 Banker’s Usance의 경우 국제적으로 통용되는 신용장상의 표기법은 없는지 궁금합니다.

想請教是不是可以在“Drafts at 90 days after sight” 句子旁邊插入"此為韓國進口商和Issuing Bank之間的協定"?或是Banker's Usance有沒有國際上通用的標記法?

A일반적인 상거래에서 외상거래는 매도인이 매수인에게 일정기간 대금결제를 유예시켜 주고 물품가격에 해당기간의 이자를 포함시키는 것이 관례입니다. 국제간 거래에서도 외상거래는 매도인이 외상을 공여하는 Shipper's Usance가 일반적입니다. 이 경우 물품가격에 외상기간에 대한 이자가 포함되어 있으므로 매입은행은 매입 실행 시 기간이자를 공제합니다.

A一般在商務往來上,遠期交易中的確有"出口商給進口商一段暫緩貸款交割的期間,並收取貨物價錢在延遲繳款期限中的利息"這樣的慣例.國際間的遠期交易一般為出口商提供遠期融資(Shipper's Usance).這種情形下,貨物價錢的在遠期融資期間所產生的利息是由議付銀行(Advising Bank)所提供的.

그런데 수입자가 부담하는 외상어음 인수수수료와 할인수수료에 비해 수출국의 이자율이 상대적으로 높거나 수입자가 자신의 거래은행을 통해 금융을 공여받기가 용이한 경우 수입자가 개설은행으로부터 외상을 공여 받는 방법이 Banker's Usance입니다.

但是如果遇到像是"比起進口商支付的遠期匯票所產生的手續費用(Acceptane Commission&Discount Charge)等,出口國的利率相當高",或是"進口商透過自己交易往來的銀行來申請融資"等情況, 進口商會從開設銀行(Issuing Bank)接受遠期融資,稱為Banker's Usance.

이는 수출자 또는 수출자의 거래은행과는 무관한 것으로 수출자 입장에서는 At Sight 거래와 동일하나 수출자는 환어음을 At ~days after sight와 같이 외상어음으로 발행해야 합니다. 따라서 자칫 수출자가 외상을 공여하는 것으로 오해를 불러일으킬 수도 있습니다.

這個可以視為跟出口商或是出口商的議付銀行無關,對出口商而言就是At sight交易. 出口商應該要開設(issue,오픈)At ~days after sight的遠期匯票.但因此很容易誤會為出口商的遠期融資.

그런데 중국의 수출자가 Banker's Usance를 이해하지 못한다면 신용장의 Additional Conditions에 외상어음에 대한 인수수수료(Acceptane Commission)와 할인수수료(Discount Charge)를 수입자가 부담한다는 문구를 포함시킬 수 있을 것입니다. 또 은행인수조항(Banker's Usance Clause)이 “This credit must be negotiated at sight basis.”로 표기되어 있어도 의미 전달에는 문제가 없으나 이를 “환어음 기간에도 불구하고 일람불방식으로 매입하라”는 의미를 담아 “Beneficiary's draft drawn under this credit are negotible on a at sight basis irrespective tenor of the draft”라고 구체적으로 표기하면 ‘환어음을 Usance 어음으로 발행하고 일람불로 매입하는 것’이 서로 불일치(Discrepancy)한 것이라는 오해를 불식시킬 수 있을 것으로 보입니다.

如果說中國出口商不能理解Banker's Usance的話,可以在信用狀Additional Conditions上加入因為遠期融資所產生的費用(Acceptane Commission&Discount Charge)由進口商負擔的條件.或是Banker's Usance Clasue已經標示了“This credit must be negotiated at sight basis.”應該不會有問題.如果要再更具體的標示"在遠期匯票期間仍是使用at sight即期付款的支付方式"(Beneficiary's draft drawn under this credit are negotible on a at sight basis irrespective tenor of the draft),就可以減低雙方對"draft是Usance匯票來開設但是支付是At sight"其中的誤解.


像我們公司的情形是可以參照L/C原本的第78條如果有寫REIMBURSE YOURSELVES ON THE REIMBURSING BANK AT SIGHT BASIS,就表示出口商可以即期拿到貨款.

參照下列網站可以得到更多知識

http://www.ubot.com.tw/b/b02/b02_01_01.htm

http://72.14.235.104/search?q=cache:cdZAclZZ8oYJ:www.chinatrust.com.tw/enterprise/e/load_03.doc+usance&hl=zh-TW&ct=clnk&cd=7&gl=tw&lr=lang_zh-TW

http://big5.mofcom.gov.cn/gate/big5/ibdaily.mofcom.gov.cn/help2/msg.asp?ID=54765

姐姐的心血

##EasyReadMore##

Ads by Google